Garde-toi d'offrir tes holocaustes dans tous les lieux que tu verras;
Prends (bien) garde de ne point offrir tes holocaustes dans tous les lieux que tu verras ;
Prends garde à toi, de peur que tu n'offres tes holocaustes dans tous les lieux que tu verras;
Garde-toi de monter des montées en tout lieu que tu verras,
Garde-toi bien d’offrir tes holocaustes en n’importe quel lieu que tu verras.
