Deutéronome 11:11 - Français Bible Louis Segond - flsLe pays que vous allez posséder est un pays de montagnes et de vallées, et qui boit les eaux de la pluie du ciel; voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Mais le pays où vous allez passer pour le posséder est un pays de montagnes et de vallées, qui boit les eaux de la pluie du ciel; voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholiquemais c'est une terre de montagnes et de plaines, qui attend les pluies du ciel : voir le chapitreBible Darby en françaisMais le pays dans lequel vous allez passer pour le posséder est un pays de montagnes et de vallées; il boit l'eau de la pluie des cieux, voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniLa terre où vous passez pour hériter est une terre de montagnes, de ravins, qui boit les eaux de pluie des ciels, voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Mais le pays où tu vas passer pour le conquérir, est un pays de montagnes et de vallées qui reçoit ses eaux de la pluie du ciel. voir le chapitre |