Dans ce temps-là, je vous dis: Je ne puis pas, à moi seul, vous porter.
Je vous parlai ainsi dans ce temps-là: «Je ne puis, à moi seul, vous porter.
Et moi en ce même temps je vous dis :
Et je vous parlai, en ce temps-là, disant: Je ne puis, moi seul, vous porter.
Je vous ai dit en ce temps, pour dire:
Je vous ai parlé alors et je vous ai dit: “Je ne puis tout seul porter ce peuple.