Daniel 8:15 - Français Bible Louis Segond - flsTandis que moi, Daniel, j'avais cette vision et que je cherchais à la comprendre, voici, quelqu'un qui avait l'apparence d'un homme se tenait devant moi. voir le chapitrePlus de versionsFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueOr, tandis que moi, Daniel, j'avais cette vision et que j'en cherchais l'intelligence, voici qu'il se tint devant moi comme une figure d'homme. voir le chapitreBible Darby en françaisEt il arriva que, lorsque moi, Daniel, j'eus vu la vision, j'en cherchai l'intelligence; et voici, comme l'apparence d'un homme se tint vis-à-vis de moi; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniEt c'est quand je vois, moi Daniél, la contemplation, je demande le discernement. Voici, dressé contre moi, comme la vue d'un brave. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Or pendant que moi, Daniel, je regardais la vision et cherchais à comprendre, je crus voir un homme devant moi voir le chapitre |