Daniel 11:43 - Français Bible Louis Segond - flsIl se rendra maître des trésors d'or et d'argent, et de toutes les choses précieuses de l'Égypte; les Libyens et les Éthiopiens seront à sa suite. voir le chapitrePlus de versionsFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueIl se rendra maître des trésors d'or et d'argent, et de tout ce qu'il y a de précieux en Egypte ; il passera aussi à travers la Libye et l'Ethiopie. voir le chapitreBible Darby en françaisEt il aura sous sa puissance les trésors d'or et d'argent, et toutes les choses désirables de l'Égypte; et les Libyens et les Éthiopiens suivront ses pas. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniIl gouvernera les magots d'or, d'argent, et tout ce que convoite Misraîm, les Loubîm et les Koushîm à ses pieds. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Il s’emparera des trésors d’or et d’argent et de tous les objets précieux d’Égypte. Les Lybiens et les Kouchites lui seront soumis. voir le chapitre |