cantique 2:5 - Français Bible Louis Segond - fls

Soutenez-moi avec des gâteaux de raisins, Fortifiez-moi avec des pommes; Car je suis malade d'amour.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Soutenez-moi avec des gâteaux de raisin, fortifiez-moi avec des pommes, car je suis malade d'amour.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Soutenez-moi avec des fleurs, fortifiez-moi avec des fruits, car je languis d'amour.

Bible Darby en français

avec des gâteaux de raisins, ranimez-moi avec des pommes; car je suis malade d'amour.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Soutenez-moi d'éclairs, tapissez-moi de pommes : oui, je suis malade d'amour.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Soutenez-moi avec des raisins secs, réconfortez-moi avec des pommes, car je défaille d’amour!