Apocalypse 21:13 - Français Bible Louis Segond - fls

à l'orient trois portes, au nord trois portes, au midi trois portes, et à l'occident trois portes.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Il y a trois portes à l'orient, trois portes au nord, trois portes au midi et trois portes à l'occident.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

A l'orient, trois portes ; au nord (septentrion), trois portes ; au midi, trois portes, et au couchant (à l'occident), trois portes.

Bible Darby en français

à l'orient, trois portes; et au nord, trois portes; et au midi, trois portes; et à l'occident, trois portes.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Au Levant, trois portes; au Septentrion, trois portes; au Nèguèb, trois portes; au Couchant, trois portes.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Elles sont trois à l’orient, trois au nord, trois au sud et trois à l’occident.