Apocalypse 20:5 - Français Bible Louis Segond - fls

Les autres morts ne revinrent point à la vie jusqu'à ce que les mille ans fussent accomplis. C'est la première résurrection.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Mais les autres morts n'eurent point la vie, jusqu'à ce que les mille ans fussent écoulés. —C'est la première résurrection!—

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Les autres morts ne revinrent pas à la vie jusqu'à ce que les mille ans fussent écoulés. C'est là la première résurrection.

Bible Darby en français

le reste des morts ne vécut pas jusqu'à ce que les mille ans fussent accomplis. C'est ici la première résurrection.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Le reste des morts ne revit pas jusqu'au terme des mille ans. Tel est le relèvement, le premier.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

alors que le reste des morts ne revivait pas avant la fin de ces mille années. C’est la première résurrection.