x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Apocalypse 14:15 - Français Bible Louis Segond - fls

Et un autre ange sortit du temple, criant d'une voix forte à celui qui était assis sur la nuée: Lance ta faucille, et moissonne; car l'heure de moissonner est venue, car la moisson de la terre est mûre.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Et un autre ange sortit du sanctuaire, criant d'une voix forte à celui qui était assis sur la nuée: "Lance ta faucille et moissonne; car le moment de moissonner est venu, parce que la moisson de la terre est mûre."

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Et (Alors) un autre ange sortit du temple, criant d'une voix forte à celui qui était assis sur la nuée : Lance ta faucille, et moissonne ; car le temps de moissonner est venu, parce que la moisson de la terre est mûre (sèche).

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Et un autre ange sortit du temple, criant à haute voix à celui qui était assis sur la nuée: Lance ta faucille et moissonne; car l'heure de moissonner est venue, parce que la moisson de la terre est desséchée.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Un autre messager sort du sanctuaire. Il crie à voix forte vers celui qui est assis sur la nuée. "Envoie ta faucille, moissonne, parce qu'elle est venue, l'heure de moissonner; elle est sèche, la moisson de la terre."

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Un autre ange est sorti du temple et il a crié à celui qui siégeait sur le nuage: "Lance ta faucille et moissonne, car il est temps de moissonner, la moisson de la terre est mûre.”

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité