x

Bible en ligne

Annonces





Apocalypse 1:4 - Français Bible Louis Segond - fls

Apocalypse 1:4

Jean aux sept Églises qui sont en Asie: que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était, et qui vient, et de la part des sept esprits qui sont devant son trône,

voir le chapitre

Apocalypse 1:4 - Français Bible Louis Segond - fls

Jean aux sept Églises qui sont en Asie: que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était, et qui vient, et de la part des sept esprits qui sont devant son trône,

voir le chapitre

Apocalypse 1:4 - FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Jean aux sept Eglises qui sont en Asie. Que la grâce et la paix vous soient données par celui qui est, et qui était, et qui viendra, et par les sept esprits qui sont en face de (devant) son trône,

voir le chapitre

Apocalypse 1:4 - Francais David Martin Bible 1744 - dMb1744

Jean aux sept Eglises qui sont en Asie, que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui QUI EST, QUI ÉTAIT, et QUI EST A VENIR, et de la part des sept Esprits qui sont devant son trône.

voir le chapitre

Apocalypse 1:4 - Français Bible Darby - fdb

Jean, aux sept assemblées qui sont en Asie: Grâce et paix à vous, de la part de celui qui est, et qui était, et qui vient, et de la part des sept Esprits qui sont devant son trône,

voir le chapitre

Apocalypse 1:4 - Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Iohanân aux sept communautés, celles d'Asie: grâce et paix à vous, de l'Étant, de l'Était et du Venant, des sept souffles qui sont en face de son trône,

voir le chapitre

Apocalypse 1:4 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Lettre de Jean aux sept Églises d’Asie: Recevez grâce et paix de celui Qui est, Qui était et Qui vient, et des sept Esprits qui se tiennent devant son trône,

voir le chapitre

Apocalypse 1:4 - La Bible de Sacy 1759 - sacy

JEAN: aux sept Eglises qui sont en Asie. La grâce et la paix vous soient données par celui qui est, qui était, et qui doit venir, et par les sept Esprits qui sont devant son trône;

voir le chapitre

Apocalypse 1:4 - Oltramare NT 1874 - Oltramare

Jean aux sept églises d'Asie: que la grâce et la paix vous soient données par Celui qui est, qui était et qui va venir, par les sept esprits qui sont devant son trône,

voir le chapitre

Apocalypse 1:4 - La Bible de Genève NT 1669

Jean aux sept Eglises qui estes en Asie. Grace et paix vous soit de par celui qui est, et qui estoit et qui est a venir: et de par les sept Esprits qui sont devant son trône.

voir le chapitre

Cet article vous a-t-il été utile ?




Annonces