et le déposaient aux pieds des apôtres; et l'on faisait des distributions à chacun selon qu'il en avait besoin.
et en apportaient le prix aux pieds des Apôtres; on le distribuait ensuite à chacun, selon ses besoins.
et le mettaient aux pieds des Apôtres ; on le distribuait ensuite à chacun, selon ses besoins.
et le mettaient aux pieds des apôtres; et il était distribué à chacun, selon que l'un ou l'autre pouvait en avoir besoin.
Ils le déposent aux pieds des envoyés; il est donné à chacun selon ses besoins.
Ils le déposaient aux pieds des apôtres et on le répartissait selon les besoins de chacun.