Actes 28:22 - Français Bible Louis Segond - flsMais nous voudrions apprendre de toi ce que tu penses, car nous savons que cette secte rencontre partout de l'opposition. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Mais nous voudrions entendre de ta bouche ce que tu penses; car, pour ce qui est de cette secte, nous savons qu'elle rencontre partout de l'opposition." voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueMais nous demandons à apprendre de toi ce que tu penses ; car au sujet de cette secte, nous savons qu'on la contredit partout. voir le chapitreBible Darby en françaismais nous demandons à entendre de toi quel est ton sentiment; car, quant à cette secte, il nous est connu que partout on la contredit. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniCependant nous désirons entendre de toi-même ce que tu penses. Oui, nous le savons : ce parti suscite partout la dispute". voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Mais nous aimerions entendre de toi comment tu te situes, car nous savons que cette secte rencontre partout de l’opposition. voir le chapitre |