Lorsque nous arrivâmes à Jérusalem, les frères nous reçurent avec joie.
A notre arrivée à Jérusalem, les frères nous reçurent avec joie.
Quand nous fûmes arrivés à Jérusalem, les frères nous reçurent avec joie.
Et quand nous fûmes arrivés à Jérusalem, les frères nous reçurent avec joie.
Quand nous arrivons à Ieroushalaîm, les frères nous accueillent avec allégresse.
Nous arrivons donc à Jérusalem où nous sommes bien accueillis par les frères et sœurs.