Actes 17:28 - Français Bible Louis Segond - flscar en lui nous avons la vie, le mouvement, et l'être. C'est ce qu'ont dit aussi quelques-uns de vos poètes: De lui nous sommes la race... voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923car c'est en lui que nous avons la vie, le mouvement et l'être; et, comme l'ont dit aussi quelques-uns de vos poètes... de sa race nous sommes. voir le chapitreBible Darby en françaiscar en lui nous vivons et nous nous mouvons et nous sommes, comme aussi quelques-uns de vos poètes ont dit: "Car aussi nous sommes sa race". voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniEn elle nous vivons, nous nous mouvons et nous sommes. Et comme l'ont même dit certains de vos poètes : 'Oui, nous sommes aussi de sa race'. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998c’est en lui que nous avons la vie, le mouvement et l’être, comme l’ont dit quelques-uns de vos poètes: Nous sommes aussi de sa race. voir le chapitre |