Actes 13:21 - Français Bible Louis Segond - flsIls demandèrent alors un roi. Et Dieu leur donna, pendant quarante ans, Saül, fils de Kis, de la tribu de Benjamin; voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Alors ils demandèrent un roi; et Dieu leur donna, pendant quarante ans, Saül, fils de Cis, de la tribu de Benjamin. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueAlors ils demandèrent un roi ; et Dieu leur donna Saül, fils de Cis, homme de la tribu de Benjamin, pendant quarante ans. voir le chapitreBible Darby en françaisEt puis ils demandèrent un roi, et Dieu leur donna Saül fils de Kis, homme de la tribu de Benjamin, pendant quarante ans. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniPuis ils ont demandé un roi. Elohîms leur a donné Shaoul bèn Qish, un homme de la branche de Biniamîn; quarante ans. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Après quoi ils ont demandé un roi et il leur a donné Saül, fils de Kich, un homme de la tribu de Benjamin - cela, pour une quarantaine d’années. voir le chapitre |