Actes 11:11 - Français Bible Louis Segond - flsEt voici, aussitôt trois hommes envoyés de Césarée vers moi se présentèrent devant la porte de la maison où j'étais. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Au même instant trois hommes se présentèrent devant la maison où nous étions; on les avait envoyés de Césarée vers moi. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueEt voici que trois hommes se présentèrent aussitôt dans la maison où j'étais, envoyés vers moi de Césarée. voir le chapitreBible Darby en françaisEt voici, aussitôt, trois hommes qui avaient été envoyés de Césarée vers moi, se trouvèrent devant la maison où j'étais. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniEt voici, à l'instant même trois hommes se présentent devant la maison où j'étais. Ils sont envoyés vers moi de Césarée. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Immédiatement après, trois hommes arrivaient de Césarée à la maison où j’étais; on les avait envoyés me chercher. voir le chapitre |