Il eut faim, et il voulut manger. Pendant qu'on lui préparait à manger, il tomba en extase.
Puis, ayant faim, il désirait manger. Pendant qu'on lui préparait son repas, il tomba en extase:
Et ayant faim, il voulut manger. Mais pendant qu'on lui préparait quelque chose, il lui survint un ravissement d'esprit :
Et il eut très-faim, et voulut manger; et comme on lui apprêtait à manger, il lui survint une extase.
Et c'est, il a faim et désire manger. Tandis qu'ils préparent, c'est une extase sur lui.
Or voici que Pierre a faim et demande à manger quelque chose. Et pendant qu’on le lui prépare, il a une extase.