Actes 1:10 - Français Bible Louis Segond - flsEt comme ils avaient les regards fixés vers le ciel pendant qu'il s'en allait, voici, deux hommes vêtus de blanc leur apparurent, voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Et comme ils avaient leurs regards fixés vers le ciel pendant qu'il s'éloignait, voici que deux hommes parurent auprès d'eux, vêtus de blanc, voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueEt comme ils contemplaient attentivement le ciel pendant qu'il s'en allait, voici que deux hommes se présentèrent à eux en vêtements blancs, voir le chapitreBible Darby en françaisEt comme ils regardaient fixement vers le ciel, tandis qu'il s'en allait, voici, deux hommes en vêtements blancs, se tinrent là à côté d'eux, voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniTandis qu'ils fixent son départ vers le ciel, voici, deux hommes se tiennent devant eux en vêtements blancs. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Ils restaient là à regarder vers le ciel pendant qu’il s’éloignait. Mais voici que deux hommes vêtus de blanc se trouvent à leurs côtés voir le chapitre |