x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


Abdias 1:20 - Français Bible Louis Segond - fls

Les captifs de cette armée des enfants d'Israël Posséderont le pays occupé par les Cananéens jusqu'à Sarepta, Et les captifs de Jérusalem qui sont à Sepharad Posséderont les villes du midi.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Les captifs de cette armée des enfants d'Israël posséderont le pays des Chananéens jusqu'à Sarepta. Et les captifs de Jérusalem qui sont à Sépharad posséderont les villes du négéb.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Et les captifs de cette armée des fils d'Israël posséderont toutes les terres des Chananéens jusqu'à Sarepta, et les déportés de Jérusalem, qui sont dans le Bosphore, posséderont les villes du midi.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Et les captifs de cette armée des fils d'Israël posséderont ce qui appartenait aux Cananéens jusqu'à Sarepta, et les captifs de Jérusalem, qui avaient été à Sepharad, posséderont les villes du midi.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

L'exil de cette armée des Benéi Israël, des Kena'anîm jusqu'à Sorphat, l'exil de Ieroushalaîm qui est en Sepharad hériteront les villes du Nèguèb.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Les déportés d’Israël domineront le pays des Cananéens jusqu’à Sarepta et les déportés de Jérusalem qui demeurent à Séfarad hériteront des villes du Négueb;

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité