Ils m'avaient surpris au jour de ma détresse, Mais l'Éternel fut mon appui.
Ils m'avaient surpris au jour de mon malheur, mais Yahweh fut mon appui.
Il m'a prévenu au jour de mon affliction, et le Seigneur a été mon (ferme) appui.
Ils m'avaient surpris au jour de ma calamité, mais l'Éternel fut mon appui.
Le jour de ma calamité, ils me devançaient. Et c'est IHVH-Adonaï, un appui pour moi.
Ils m’attaquaient au jour de mon malheur, mais Yahvé s’est fait mon protecteur.