x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


2 Samuel 15:36 - Français Bible Louis Segond - fls

Et comme ils ont là auprès d'eux leurs deux fils, Achimaats, fils de Tsadok, et Jonathan, fils d'Abiathar, c'est par eux que vous me ferez savoir tout ce que vous aurez appris.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Et comme ils ont auprès d'eux leurs deux fils, Achimaas, fils de Sadoc, et Jonathas, fils d'Abiathar, vous m'informerez par eux de tout ce que vous aurez appris. »

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Ils ont leurs deux fils, Achimaas, fils de Sadoc, et Jonathas, fils d'Abiathar ; tu m'enverras dire par eux tout ce que tu auras appris.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

Voici, leurs deux fils, Akhimaats, fils de Tsadok, et Jonathan, fils d'Abiathar, sont là avec eux; et vous me ferez savoir par eux tout ce que vous aurez entendu.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Et voici, leurs deux fils sont avec eux, Ahima'as de Sadoq, et Iehonatân d'Èbiatar; envoie-moi de leurs mains toute parole que vous entendrez."

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Leurs deux fils, Ahimaas, fils de Sadoq et Yonathan, fils d’Ébyatar, sont avec eux, et par leur intermédiaire vous me ferez connaître tout ce que vous aurez appris.”

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité