2 Rois 6:13 - Français Bible Louis Segond - flsEt le roi dit: Allez et voyez où il est, et je le ferai prendre. On vint lui dire: Voici, il est à Dothan. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Le roi dit: « Allez et voyez où il est, et je l'enverrai prendre. » On vint lui faire ce rapport: « Voici qu'il est à Dothan. » voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueIl leur répondit : Allez, voyez où il est, afin que je l'envoie prendre. Ils vinrent donc l'avertir, et ils lui dirent : Elisée est à Dothan. voir le chapitreBible Darby en françaisEt il dit: Allez, et voyez où il est, et j'enverrai et je le prendrai. Et on lui rapporta, disant: Le voilà à Dothan. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniIl dit: "Allez. Voyez où il est. J'envoie le prendre." Il lui est rapporté et dit: "Voici, à Dotân." voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Le roi leur dit: “Allez et voyez où il est, et je le ferai enlever.” On lui donna une information: “Il est à Dotan.” voir le chapitre |