2 Rois 22:16 - Français Bible Louis Segond - flsAinsi parle l'Éternel: Voici, je vais faire venir des malheurs sur ce lieu et sur ses habitants, selon toutes les paroles du livre qu'a lu le roi de Juda. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Ainsi dit Yahweh: Voici que je vais faire venir des malheurs sur ce lieu et sur ses habitants, selon toutes les paroles du livre qu'a lu le roi de Juda. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueVoici ce que dit le Seigneur : Je vais faire tomber sur ce lieu et sur ses habitants tous les maux que le roi de Juda a lus dans la Loi, voir le chapitreBible Darby en françaisAinsi dit l'Éternel: Voici, je fais venir du mal sur ce lieu et sur ses habitants, toutes les paroles du livre qu'a lu le roi de Juda. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanonivoir le chapitre FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998cette parole de Yahvé: ‘Je vais faire venir sur ce lieu et sur ses habitants tous les malheurs annoncés dans le livre qu’a lu le roi de Juda. voir le chapitre |