2 Rois 19:17 - Français Bible Louis Segond - flsIl est vrai, ô Éternel! que les rois d'Assyrie ont détruit les nations et ravagé leurs pays, voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Il est vrai, Yahweh, que les rois d'Assyrie ont détruit les nations et dévasté leurs territoires, voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueIl est vrai, Seigneur, que les rois des Assyriens ont détruit les nations, qu'ils ont ravagé toutes leurs terres, voir le chapitreBible Darby en françaisIl est vrai, Éternel! les rois d'Assyrie ont dévasté les nations et leurs pays, voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniEn vérité, IHVH-Adonaï, les rois d'Ashour ont dévasté les nations et leur terre. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998C’est vrai, Yahvé, les rois d’Assyrie ont ravagé les nations païennes. voir le chapitre |