Le roi fit assembler tous les anciens de Juda et de Jérusalem.
Le roi envoya rassembler tous les anciens de Juda et de Jérusalem.
Et le roi, ayant fait assembler tous les anciens de Juda et de Jérusalem,
Et le roi envoya, et assembla tous les anciens de Juda et de Jérusalem.
Le roi envoie tous les anciens de Iehouda et de Ieroushalaîm.
Le roi envoya chercher tous les anciens de Juda et de Jérusalem.