2 Chroniques 29:9 - Français Bible Louis Segond - fls

Et voici, à cause de cela nos pères sont tombés par l'épée, et nos fils, nos filles et nos femmes sont en captivité.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

et voici qu'à cause de cela, nos pères sont tombés par l'épée, et nos fils, nos filles et nos femmes sont en captivité.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Voici que nos pères ont péri par l'épée, et nos fils, nos filles et nos femmes ont été emmenés captifs en punition de ce crime.

Bible Darby en français

Et voici, à cause de cela, nos pères sont tombés par l'épée, et nos fils, et nos filles, et nos femmes, sont en captivité.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Et voici: nos pères sont tombés par l'épée; nos fils, nos filles, nos femmes, en captivité pour cela.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

À cause de cela nos pères sont tombés sous l’épée, nos fils, nos filles et nos femmes sont en captivité.