2 Chroniques 18:18 - Français Bible Louis Segond - flsEt Michée dit: Écoutez donc la parole de l'Éternel! J'ai vu l'Éternel assis sur son trône, et toute l'armée des cieux se tenant à sa droite et à sa gauche. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Michée dit : "Ecoutez donc la parole de Yahweh! J'ai vu Yahweh assis sur son trône et toute l'armée du ciel se tenait à sa droite et à sa gauche. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueEt Michée répliqua : Ecoutez donc la parole du Seigneur. J'ai vu le Seigneur assis sur son trône, et toute l'armée du ciel autour de lui à droite et à gauche. voir le chapitreBible Darby en françaisEt Michée dit: C'est pourquoi, écoutez la parole de l'Éternel. J'ai vu l'Éternel assis sur son trône, et toute l'armée des cieux se tenant à sa droite et à sa gauche; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniIl dit: "Aussi, entendez la parole de IHVH-Adonaï: J'ai vu IHVH-Adonaï siégeant sur son trône, toute la milice des ciels dressée à sa droite et à sa gauche. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Michée dit encore: “Écoutez donc la parole de Yahvé! J’ai vu Yahvé assis sur son trône et toute la cour des cieux se tenait à sa droite et à sa gauche. voir le chapitre |