2 Chroniques 17:19 - Français Bible Louis Segond - fls

Tels sont ceux qui étaient au service du roi, outre ceux que le roi avait placés dans toutes les villes fortes de Juda.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

-- Tels sont ceux qui étaient au service du roi, outre ceux que le roi avait placés dans les villes fortes, dans tout le territoire de Juda.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Toutes ces troupes étaient sous la main du roi, sans compter les autres qu'il avait placées dans les villes murées, dans tout le royaume de Juda.

Bible Darby en français

Ce sont là ceux qui servaient le roi, outre ceux que le roi avait mis dans les villes fortes, dans tout Juda.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Voilà les officiers du roi, à part ceux que le roi avait donnés dans les villes fortifiées, dans tout Iehouda.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

C’étaient eux les officiers du roi, sans compter ceux que le roi avait placés dans les villes fortifiées de tout Juda.