1 Thessaloniciens 3:10 - Français Bible Louis Segond - flsNuit et jour, nous le prions avec une extrême ardeur de nous permettre de vous voir, et de compléter ce qui manque à votre foi. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Nuit et jour nous le prions avec une ardeur extrême de nous donner de vous voir, et de compléter ce qui manque encore à votre foi. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueNuit et jour nous prions très instamment, afin de vous revoir en personne, et de compléter ce qui manque encore à votre foi. voir le chapitreBible Darby en françaispriant nuit et jour très-instamment, pour que nous voyions votre visage et que nous suppléions à ce qui manque à votre foi! voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniNuit et jour, avec instance, nous implorons de voir vos faces, et de parfaire ce qui manque encore à votre adhérence. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Jour et nuit nous lui demandons instamment de revoir votre visage et de compléter ce qui manque à votre foi. voir le chapitre |