1 Samuel 4:11 - Français Bible Louis Segond - fls

L'arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Éli, Hophni et Phinées, moururent.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

L'arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Héli, Ophni et Phinées, périrent. --Mort d'Héli.--

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

(De plus) L'arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Héli, Ophni et Phinées, furent tués.

Bible Darby en français

Et l'arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Éli, Hophni et Phinées, moururent.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Le coffre d'Elohîms est pris. Les deux fils d'' Éli meurent, Hophni et Pinhas.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

L’Arche de Dieu fut prise et les deux fils d’Héli, Hofni et Pinhas, moururent.