1 Samuel 14:51 - Français Bible Louis Segond - flsKis, père de Saül, et Ner, père d'Abner, étaient fils d'Abiel. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Cis, père de Saül, et Ner, père d'Abner, étaient fils d'Abiel. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholiquecar Cis, père de Saül, et Ner, père d'Abner, étaient fils d'Abiel. voir le chapitreBible Darby en françaisEt Kis, père de Saül, et Ner, père d'Abner, étaient fils d'Abiel. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniQish, père de Shaoul, et Nér, père d'Abnér bèn Abiél. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Kich, le père de Saül, et Ner, le père d’Abner, étaient fils d’Abiel. 52 Durant toute la vie de Saül on eut une guerre acharnée contre les Philistins. Chaque fois que Saül voyait un homme solide et courageux, il l’attachait à son service. voir le chapitre |