x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


1 Samuel 1:5 - Français Bible Louis Segond - fls

Mais il donnait à Anne une portion double; car il aimait Anne, que l'Éternel avait rendue stérile.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

et il donnait à Anne une double portion, car il aimait Anne, et Yahweh l'avait rendue stérile.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Il n'en donna qu'une à Anne, tout triste, parce qu'il l'aimait. Mais (Or) le Seigneur l'avait rendue stérile.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

mais à Anne il donna une portion double, car il aimait Anne; mais l'Éternel avait fermé sa matrice.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

À Hana, il donne une portion à double narine: oui, il aime Hana, mais IHVH-Adonaï fermait sa matrice.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

il servit une double portion à Anne car il aimait Anne, mais Yahvé l’avait rendue stérile.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité