Le roi et tout Israël avec lui offrirent des sacrifices devant l'Éternel.
Le roi et tout Israël avec lui offrirent des sacrifices devant Yahweh.
Le roi donc, et tout Israël avec lui, immolèrent des victimes devant le Seigneur.
Et le roi et tout Israël avec lui sacrifièrent des sacrifices devant l'Éternel.
Le roi, et tout Israël avec lui, sacrifient des sacrifices en face de IHVH-Adonaï.
Le roi et tout Israël offrirent des sacrifices devant Yahvé: