C'est ainsi qu'il fit les dix bases: la fonte, la mesure et la forme étaient les mêmes pour toutes.
C'est ainsi qu'il fit les dix bases; une même fonte, une même dimension, une même forme pour toutes.
Il fit ainsi dix bases fondues d'une même manière, de même grandeur, et de sculpture pareille.
Selon ce modèle il fit les dix bases: toutes d'une même fonte, d'une même mesure, d'une même forme.
Il fait ainsi les dix assises d'une coulée; même mesure, même retaille pour toutes.
C’est ainsi qu’on façonna les 10 supports de bronze pareillement fondus, tous de la même dimension et de la même forme.
