1 Rois 13:10 - Français Bible Louis Segond - fls

Et il s'en alla par un autre chemin, il ne prit pas à son retour le chemin par lequel il était venu à Béthel.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Il s'en alla donc par un autre chemin, et il ne s'en retourna pas par le chemin par lequel il était venu à Béthel. --Chatiment de la désobéissance de l'homme de Dieu.--

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Il s'en alla donc par un autre chemin, et il ne s'en retourna point par le chemin par lequel il était venu à Béthel.

Bible Darby en français

Et il s'en alla par un autre chemin; il ne s'en retourna point par le chemin par lequel il était venu à Béthel.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Il va par une autre route et ne retourne pas sur la route par laquelle il était venu à Béit-Él.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Il s’en alla donc par un autre chemin, délaissant le chemin par lequel il était monté à Béthel.