Il leur dit: Allez, et revenez vers moi dans trois jours. Et le peuple s'en alla.
Il leur dit: « Allez vous-en pour trois jours, et revenez vers moi. » Et le peuple s'en alla.
Roboam leur répondit : Allez, et dans trois jours revenez me trouver. Le peuple s'étant retiré,
Et il leur dit: Allez-vous-en encore pour trois jours, et revenez vers moi. Et le peuple s'en alla.
Il leur dit: "Allez encore trois jours, puis retournez vers moi."
Il leur répondit: “Allez, vous reviendrez me voir dans trois jours.” Et le peuple s’en alla.