x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


1 Rois 11:36 - Français Bible Louis Segond - fls

je laisserai une tribu à son fils, afin que David, mon serviteur, ait toujours une lampe devant moi à Jérusalem, la ville que j'ai choisie pour y mettre mon nom.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Je donnerai une tribu à son fils, afin que David, mon serviteur, ait toujours une lampe devant moi à Jérusalem, la ville que j'ai choisie pour y mettre mon nom.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

et je donnerai une tribu à son fils, afin qu'il demeure toujours à mon serviteur David une lampe qui luise devant moi dans la ville de Jérusalem, que j'ai choisie pour y établir mon nom.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

et je donnerai une tribu à son fils, afin qu'il y ait toujours une lampe pour David, mon serviteur, devant moi, à Jérusalem, la ville que je me suis choisie pour y placer mon nom.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Je donnerai à son fils un rameau, afin qu'il soit un rayon pour David, mon serviteur, tous les jours, en face de moi, à Ieroushalaîm, la ville que j'ai choisie pour moi, pour y mettre mon nom.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

je donnerai cependant une tribu à son fils afin que David mon serviteur ait toujours une lampe devant moi à Jérusalem, la ville que j’ai choisie pour y faire habiter mon Nom.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité