1 Jean 3:22 - Français Bible Louis Segond - flsQuoi que ce soit que nous demandions, nous le recevons de lui, parce que nous gardons ses commandements et que nous faisons ce qui lui est agréable. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Quoi que ce soit que nous demandions, nous le recevons de lui, parce que nous gardons ses commandements, et que nous faisons ce qui est agréable à ses yeux. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholiqueet quoi que nous demandions, nous le recevrons de lui, parce que nous gardons ses commandements, et que nous faisons ce qui lui est agréable. voir le chapitreBible Darby en françaiset quoi que nous demandions nous le recevons de lui, parce que nous gardons ses commandements et que nous pratiquons les choses qui sont agréables devant lui. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniQuoi que nous lui demandions, nous le recevrons de lui, parce que nous gardons ses misvot et faisons ce qui lui est agréable. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998tout ce que nous pouvons lui demander, nous le recevrons de lui, du fait que nous observons ses commandements et que nous faisons ce qui lui est agréable. voir le chapitre |