1 Jean 1:7 - Français Bible Louis Segond - flsMais si nous marchons dans la lumière, comme il est lui-même dans la lumière, nous sommes mutuellement en communion, et le sang de Jésus son Fils nous purifie de tout péché. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Mais si nous marchons dans la lumière, comme il est lui-même dans la lumière, nous sommes en communion les uns avec les autres, et le sang de Jésus[-Christ], son Fils, nous purifie de tout péché. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueMais si nous marchons dans la lumière, comme il est lui-même dans la lumière, nous sommes en communion les uns avec les autres, et le sang de Jésus-Christ son Fils nous purifie de tout péché. voir le chapitreBible Darby en françaismais si nous marchons dans la lumière, comme lui-même est dans la lumière, nous avons communion les uns avec les autres, et le sang de Jésus Christ son Fils nous purifie de tout péché. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniSi nous marchons dans la lumière comme il est lui-même dans la lumière, nous sommes en communion les uns avec les autres, et le sang de Iéshoua , son fils, nous purifie de toute faute. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Mais si notre vie se déroule dans la lumière, nous sommes en communion les uns avec les autres et le sang de Jésus, son Fils, nous purifie de tout péché. voir le chapitre |