1 Jean 1:6 - Français Bible Louis Segond - flsSi nous disons que nous sommes en communion avec lui, et que nous marchions dans les ténèbres, nous mentons, et nous ne pratiquons pas la vérité. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Si nous disons que nous sommes en communion avec lui, et que nous marchions dans les ténèbres, nous mentons, et nous ne pratiquons pas la vérité. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueSi nous disons que nous sommes en communion (société) avec lui, et que nous marchions dans les ténèbres, nous mentons, et nous ne pratiquons pas la vérité. voir le chapitreBible Darby en françaisSi nous disons que nous avons communion avec lui, et que nous marchions dans les ténèbres, nous mentons et nous ne pratiquons pas la vérité; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniSi nous disons : "Nous sommes en communion avec lui", tout en marchant dans la ténèbre, nous mentons, nous ne pratiquons pas la vérité. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Si nous disions que nous sommes en communion avec lui, alors que notre vie est ténèbres, nous serions menteurs, nous ne ferions pas la vérité. voir le chapitre |