1 Corinthiens 7:10 - Français Bible Louis Segond - flsA ceux qui sont mariés, j'ordonne, non pas moi, mais le Seigneur, que la femme ne se sépare point de son mari voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Quant aux personnes mariées, j'ordonne, non pas moi, mais le Seigneur, que la femme ne se sépare point de son mari;— voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueA ceux qui sont mariés, j'ordonne, non pas moi, mais le Seigneur, que la femme ne se sépare pas de son mari ; voir le chapitreBible Darby en françaisMais quant à ceux qui sont mariés, je leur enjoins, non pas moi, mais le Seigneur: que la femme ne soit pas séparée du mari; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniPour les mariés, j'ordonne - non pas moi-même, mais l'Adôn - que la femme ne se sépare pas de son mari. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998À ceux qui sont mariés je donne cet ordre - non pas de moi, mais du Seigneur: que la femme ne se sépare pas de son mari. voir le chapitre |