1 Corinthiens 6:9 - Français Bible Louis Segond - flsNe savez-vous pas que les injustes n'hériteront point le royaume de Dieu? Ne vous y trompez pas: ni les impudiques, ni les idolâtres, ni les adultères, voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Ne savez-vous pas que les injustes ne posséderont point le royaume de Dieu? Ne vous y trompez point: ni les impudiques, ni les idolâtres, ni les adultères, voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueNe savez-vous pas que les injustes ne posséderont point le royaume de Dieu ? Ne vous y trompez pas : ni les impudiques (fornicateurs), ni les idolâtres, ni les adultères, voir le chapitreBible Darby en françaisNe savez-vous pas que les injustes n'hériteront point du royaume de Dieu? Ne vous y trompez pas: ni fornicateurs, ni idolâtres, ni adultères, voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniNe savez-vous donc pas que les injustes n'héritent pas le royaume d'Elohîms? Ne vous égarez pas: ni les putains, ni les idolâtres, ni les adultères, ni les voluptueux, ni les sodomites, voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Ignorez-vous que les injustes n’hériteront pas du Royaume de Dieu? Ne vous égarez pas: Ceux qui pratiquent la liberté sexuelle ou adorent les idoles, les adultères, les jouisseurs, ceux qui pratiquent l’homosexualité, voir le chapitre |