1 Corinthiens 14:35 - Français Bible Louis Segond - flsSi elles veulent s'instruire sur quelque chose, qu'elles interrogent leurs maris à la maison; car il est malséant à une femme de parler dans l'Église. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Si elles veulent s'instruire sur quelque point, qu'elles interrogent leurs maris à la maison; car il est malséant à une femme de parler dans une assemblée. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueSi elles veulent s'instruire sur quelque chose, qu'elles interrogent leurs maris à la maison ; car il est honteux pour une femme de parler dans l'Eglise. voir le chapitreBible Darby en françaisEt si elles veulent apprendre quelque chose, qu'elles interrogent leurs propres maris chez elles, car il est honteux pour une femme de parler dans l'assemblée. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniSi elles désirent apprendre, qu'elles interrogent leurs propres maris à la maison, car c'est une honte pour une femme, de parler dans une communauté. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998Si elles veulent en savoir davantage, elles demanderont à leur mari à la maison. voir le chapitre |