1 Corinthiens 14:34 - Français Bible Louis Segond - fls

que les femmes se taisent dans les assemblées, car il ne leur est pas permis d'y parler; mais qu'elles soient soumises, selon que le dit aussi la loi.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

que vos femmes se taisent dans les assemblées, car elles n'ont pas mission de parler; mais qu'elles soient soumises, comme le dit aussi la Loi.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Que les femmes se taisent dans les Eglises, car il ne leur est pas permis de parler ; mais qu'elles soient soumises, comme le dit aussi la loi.

Bible Darby en français

Que vos femmes se taisent dans les assemblées, car il ne leur est pas permis de parler; mais qu'elles soient soumises, comme le dit aussi la loi.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

les femmes se taisent dans les communautés. Non, il ne leur est pas permis de parler, mais qu'elles se soumettent, comme la tora le dit aussi.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Que les femmes se taisent dans les Églises. Leur rôle n’est pas de prendre la parole, mais d’obéir, comme il est dit dans la Loi.