1 Chroniques 28:3 - Français Bible Louis Segond - flsMais Dieu m'a dit: Tu ne bâtiras pas une maison à mon nom, car tu es un homme de guerre et tu as versé du sang. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923Mais Dieu m'a dit: Tu ne bâtiras pas une maison à mon nom, parce que tu es un homme de guerre et que tu as versé le sang. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueMais Dieu m'a dit : Tu ne bâtiras point une maison à mon nom, parce que tu es un homme de guerre, et que tu as répandu le sang. voir le chapitreBible Darby en françaisMais Dieu me dit: Tu ne bâtiras pas une maison à mon nom, car tu es un homme de guerre et tu as versé le sang. voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniMais l'Elohîms m'a dit: voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998mais Dieu m’a dit: tu ne bâtiras pas une Maison pour mon Nom, car tu as été un homme de guerre et tu as fait couler le sang. voir le chapitre |