x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Bible en Ligne



«


1 Chroniques 17:5 - Français Bible Louis Segond - fls

Car je n'ai point habité dans une maison depuis le jour où j'ai fait monter Israël jusqu'à ce jour; mais j'ai été de tente en tente et de demeure en demeure.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Car je n'ai point habité dans une maison, depuis le jour où j'ai fait monter Israël d'Égypte jusqu'à ce jour; mais j'ai été de tente en tente et de demeure en demeure.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

Car je n'ai pas habité dans une maison depuis le temps où j'ai (re)tiré Israël de l'Egypte jusqu'à ce jour ; mais j'ai été constamment sous le tabernacle, allant de place en place et demeurant sous la tente,

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

car je n'ai pas habité dans une maison, depuis le jour où j'ai fait monter Israël, jusqu'à ce jour; mais j'ai été de tente en tente, et de demeure en demeure.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

car je n'ai pas habité une maison depuis le jour où j'ai fait monter Israël jusqu'à ce jour. Je suis de tente en tente et en demeure.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

Je n’ai jamais habité un temple de tout le temps que j’ai conduit Israël jusqu’à aujourd’hui; mais je suis allé de tente en tente, d’un abri à l’autre.

voir le chapitre Copier

»
Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité