Disant: Je te donnerai le pays de Canaan Comme l'héritage qui vous est échu.
disant: "A toi je donnerai le pays de Chanaan, comme la part de votre héritage."
en disant : Je te donnerai la terre de Chanaan pour (corde de) votre héritage ;
Disant: Je te donnerai le pays de Canaan, le lot de votre héritage,
pour dire : "À toi je donne la terre de Kena'ân, le district de votre possession.
Il a dit: “Je vous donne en héritage, La terre de Canaan;