1 Chroniques 15:11 - Français Bible Louis Segond - flsDavid appela les sacrificateurs Tsadok et Abiathar, et les Lévites Uriel, Asaja, Joël, Schemaeja, Éliel et Amminadab. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 1923David appela les prêtres Sadoc et Abiathar, et les lévites Uriel, Asaïas, Joël, Séméïas, Eliel et Aminadab, voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux CatholiqueDavid appela les prêtres Sadoc et Abiathar, et les Lévites Uriel, Asaïa, Joël, Séméias, Eliel, et Aminadab ; voir le chapitreBible Darby en françaisEt David appela Tsadok et Abiathar, les sacrificateurs, et les Lévites, Uriel, Asçaïa, et Joël, Shemahia, et Éliel, et Amminadab; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 DeutérocanoniDavid crie vers Sadoq et Èbiatar, les desservants, et les Lévi, Ouriél, 'Assayah, Ioël, Shema'yah, Eliél et 'Aminadab. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998David appela les prêtres Sadoq et Ébyatar, et les lévites Ouriel, Asaya, Yoël, Chémayas, Éliel et Aminadab. voir le chapitre |