Proverbs 27:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ A soul that is full shall tread upon the honeycomb: and a soul that is hungry shall take even bitter for sweet.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁷ The full soul loatheth an honeycomb; But to the hungry soul every bitter thing is sweet.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ He who is satiated [with sensual pleasures] loathes and treads underfoot a honeycomb, but to the hungry soul every bitter thing is sweet.

American Standard Version (1901)

⁷ The full soul loatheth a honeycomb; But to the hungry soul every bitter thing is sweet.

Common English Bible

⁷ Someone who is full refuses honey, but anything bitter tastes sweet to a hungry person.

Catholic Public Domain Version

⁷ A sated soul will trample the honeycomb. And a hungry soul will accept even bitter in place of sweet.

Proverbs 27:7 Références croisées