Proverbs 9:12 - American Standard Version (1901)

¹² If thou art wise, thou art wise for thyself; And if thou scoffest, thou alone shalt bear it.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹² If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: But if thou scornest, thou alone shalt bear it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² If you are wise, you are wise for yourself; if you scorn, you alone will bear it and pay the penalty.

Common English Bible

¹² If you are wise, it is to your benefit; if you are cynical, you will bear it all alone.

Catholic Public Domain Version

¹² If you would be wise, you will be so for yourself. But if you would be one who ridicules, you alone shall carry the evil.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² If thou be wise, thou shalt be so to thyself: and if a scorner, thou alone shalt bear the evil.

Proverbs 9:12 Références croisées